1 00:00:15,515 --> 00:00:17,017 [buzzer buzzing] 2 00:00:23,398 --> 00:00:27,027 [electricity crackling] 3 00:00:31,656 --> 00:00:35,785 [electricity crackling] 4 00:00:47,589 --> 00:00:51,676 [whizzing and crackling] 5 00:00:56,014 --> 00:00:57,515 All right, Cotter, that should do it. 6 00:00:57,557 --> 00:00:59,434 We've proved our point. 7 00:01:02,270 --> 00:01:03,438 Cotter, can you hear me? 8 00:01:03,480 --> 00:01:05,607 Loud and clear, General. 9 00:01:05,648 --> 00:01:07,275 What the hell are you doing? 10 00:01:07,317 --> 00:01:08,985 Transformer needs a little tweaking, 11 00:01:09,027 --> 00:01:10,904 as long as I'm up here. 12 00:01:10,945 --> 00:01:13,073 [electricity crackling] 13 00:01:23,500 --> 00:01:28,254 [bursting and crackling] 14 00:01:48,399 --> 00:01:49,901 Mother of God! 15 00:01:53,863 --> 00:01:55,281 There. 16 00:01:57,700 --> 00:01:59,452 He's out of his mind. 17 00:01:59,494 --> 00:02:01,704 Not his mind, Colonel. 18 00:02:02,831 --> 00:02:06,126 [whizzing and crackling] 19 00:02:26,688 --> 00:02:28,314 -[applause] -Thank you. 20 00:02:28,356 --> 00:02:30,525 [General] That was a hell of an exhibition you put on out there, Cotter. 21 00:02:30,567 --> 00:02:32,902 You really had us going. How do you feel? 22 00:02:32,944 --> 00:02:34,696 Like I could go out there and do it again. 23 00:02:34,737 --> 00:02:36,573 [General] That won't be necessary. You passed that test 24 00:02:36,614 --> 00:02:38,741 with flying colors and then some. 25 00:02:38,783 --> 00:02:40,451 We're ready for the transfer. 26 00:02:46,416 --> 00:02:47,792 Looks like we're all set. 27 00:02:47,834 --> 00:02:49,711 See you on the other side. 28 00:02:59,137 --> 00:03:00,972 [Greg] Beginning transfer sequence, 29 00:03:01,014 --> 00:03:05,143 Code alpha-0019. 30 00:03:05,185 --> 00:03:08,188 [machine whirring] 31 00:03:14,986 --> 00:03:19,282 [mechanical whirring intensifies] 32 00:03:32,462 --> 00:03:35,506 [soft beeping] 33 00:03:41,137 --> 00:03:44,224 [whirring slows down] 34 00:03:58,988 --> 00:04:00,698 Somebody get me out of this contraption. 35 00:04:00,740 --> 00:04:01,991 I'm starving. 36 00:04:08,581 --> 00:04:10,041 All clear. 37 00:04:24,389 --> 00:04:27,225 [theme music playing] 38 00:04:28,476 --> 00:04:31,271 [Control Voice] There is nothing wrong with your television. 39 00:04:31,312 --> 00:04:34,190 Do not attempt to adjust the picture. 40 00:04:34,232 --> 00:04:37,110 We are now controlling the transmission. 41 00:04:37,151 --> 00:04:41,155 We control the horizontal and the vertical. 42 00:04:41,197 --> 00:04:44,200 We can deluge you with a thousand channels 43 00:04:44,242 --> 00:04:49,330 or expand one single image to crystal clarity 44 00:04:49,372 --> 00:04:51,416 and beyond. 45 00:04:51,457 --> 00:04:53,167 We can shape your vision 46 00:04:53,209 --> 00:04:57,297 to anything our imagination can conceive. 47 00:04:58,881 --> 00:05:00,383 For the next hour, 48 00:05:00,425 --> 00:05:05,305 we will control all that you see and hear. 49 00:05:11,227 --> 00:05:15,231 You are about to experience the awe and mystery 50 00:05:15,273 --> 00:05:18,484 which reaches from the deepest inner mind 51 00:05:18,526 --> 00:05:21,738 to The Outer Limits. 52 00:05:29,746 --> 00:05:31,372 Since our earliest beginnings, 53 00:05:31,414 --> 00:05:35,418 we have always believed in some form of transcendence. 54 00:05:35,460 --> 00:05:37,128 But when we finally discover 55 00:05:37,170 --> 00:05:40,673 how to transcend our own biological bodies, 56 00:05:40,715 --> 00:05:42,842 what exactly will we gain? 57 00:05:42,884 --> 00:05:46,387 And what will we leave behind? 58 00:05:46,429 --> 00:05:47,972 Hey, Greg. How am I doing? 59 00:05:48,014 --> 00:05:50,600 You're one magnificent creature. [chuckles] 60 00:05:50,641 --> 00:05:52,018 Well, that goes without saying. 61 00:05:52,060 --> 00:05:54,354 What I meant was how's my alter ego here doing? 62 00:05:54,395 --> 00:05:56,147 Remarkably well, 63 00:05:56,189 --> 00:05:58,441 uh, you're considering what it's been through. 64 00:05:58,483 --> 00:05:59,525 Our friend here managed 65 00:05:59,567 --> 00:06:01,361 to deflect 50 kilowatts of electricity 66 00:06:01,402 --> 00:06:02,445 up on that tower today. 67 00:06:02,487 --> 00:06:04,655 You know what that would do to a normal human body? 68 00:06:04,697 --> 00:06:06,741 Yeah, toast it as a marshmallow. 69 00:06:06,783 --> 00:06:07,909 Look at this. 70 00:06:07,950 --> 00:06:09,327 Hardly a mark on him. 71 00:06:09,369 --> 00:06:11,954 That's pretty amazing. We've shot it, we froze it, 72 00:06:11,996 --> 00:06:13,664 we cooked it, we tried to electrocute it to death, 73 00:06:13,706 --> 00:06:17,377 and it takes a licking, it keeps on ticking. 74 00:06:17,418 --> 00:06:18,961 Imagine a whole army of these things. 75 00:06:19,003 --> 00:06:20,505 We've done more than imagine it. 76 00:06:20,546 --> 00:06:22,298 With next generation commando group, 77 00:06:22,340 --> 00:06:24,425 [chuckles] a platoon of these beauties 78 00:06:24,467 --> 00:06:26,636 you could get through the most hostile enemy environment. 79 00:06:26,677 --> 00:06:29,097 Totally unscathed. Nuclear, biological, 80 00:06:29,138 --> 00:06:31,265 chemical, you name it. [inhales loudly] 81 00:06:31,307 --> 00:06:33,851 I won't pretend I'm not pleased with our success, 82 00:06:33,893 --> 00:06:35,436 with your success, Cotter. 83 00:06:35,478 --> 00:06:39,690 Yeah, that's right. It's not the machine, it's the driver. 84 00:06:42,735 --> 00:06:45,113 I say doc, now that we're done patting each other on the back, 85 00:06:45,154 --> 00:06:47,240 -can we talk about our one little glitch. -Mmm-hmm? 86 00:06:47,281 --> 00:06:49,492 I'm halfway up that tower, and the servo-valve 87 00:06:49,534 --> 00:06:51,828 in the left knee actuator malfunctions again. 88 00:06:51,869 --> 00:06:53,371 I thought you fixed that. 89 00:06:53,413 --> 00:06:54,831 I did fix it. 90 00:06:55,540 --> 00:06:56,541 Mmm-hmm. 91 00:06:56,582 --> 00:06:59,710 That look like an XT433 sub-routine to you? 92 00:06:59,752 --> 00:07:00,920 It sure does. 93 00:07:00,962 --> 00:07:03,631 No, but, it... It can't be. 94 00:07:03,673 --> 00:07:07,885 The XT433 was replaced by the XT434, 95 00:07:07,927 --> 00:07:09,929 or at least it should have been. 96 00:07:09,971 --> 00:07:11,806 Oh, I'd hate to be on the field up to my ass in alligators 97 00:07:11,848 --> 00:07:14,350 -and come up with a bum leg. -[Greg] I don't understand. 98 00:07:14,392 --> 00:07:16,185 I... I was sure I inputted 99 00:07:16,227 --> 00:07:18,604 the new sub-routine into the system. 100 00:07:18,646 --> 00:07:21,149 [sighs in exasperation] It must have slipped past me somehow. 101 00:07:21,190 --> 00:07:24,444 That's what 36 hours without sleep does to a man. 102 00:07:24,485 --> 00:07:27,738 Come on, Pete, let's leave the good doctor alone with his guilt. 103 00:07:27,780 --> 00:07:29,782 Thanks. 104 00:07:29,824 --> 00:07:33,244 [computer beeping] 105 00:07:39,959 --> 00:07:41,586 [dog barking] 106 00:07:50,011 --> 00:07:53,473 [romantic classical music playing] 107 00:07:56,017 --> 00:07:57,226 Cotter, dinner's ready. 108 00:07:57,268 --> 00:07:59,479 [Cotter] Yeah, I'll be right there. 109 00:08:07,987 --> 00:08:09,197 What's all this? 110 00:08:10,656 --> 00:08:12,116 What does it look like? 111 00:08:12,158 --> 00:08:13,993 I thought we could have dinner by candlelight. 112 00:08:14,035 --> 00:08:16,120 A little romance never hurt anybody. 113 00:08:18,164 --> 00:08:19,874 So what else do you have planned this evening? 114 00:08:19,916 --> 00:08:21,542 Why, Captain McCoy, I can assure you 115 00:08:21,584 --> 00:08:24,795 that my intentions are strictly dishonorable. 116 00:08:25,588 --> 00:08:27,590 -Lucky for me. -[Sally chuckles] 117 00:08:29,133 --> 00:08:30,801 So did you miss me? 118 00:08:30,843 --> 00:08:32,303 Terribly. 119 00:08:32,345 --> 00:08:33,930 Did you miss me? 120 00:08:33,971 --> 00:08:35,389 I couldn't think of anything else. 121 00:08:35,431 --> 00:08:36,265 Liar. 122 00:08:36,307 --> 00:08:37,475 What? Me? A liar? Come on. 123 00:08:37,517 --> 00:08:40,520 [chuckles] That's okay. I love you anyway. 124 00:08:41,479 --> 00:08:43,481 Not as much as I love you. 125 00:08:43,523 --> 00:08:44,690 [Sally smirks] 126 00:08:45,900 --> 00:08:47,193 Mmm. 127 00:08:47,777 --> 00:08:49,487 God, I am ravenous. 128 00:08:49,529 --> 00:08:51,531 Oh, sorry. Dinner first. 129 00:08:52,907 --> 00:08:53,950 Fine. 130 00:08:55,326 --> 00:08:57,703 You outdid yourself as usual. 131 00:09:04,168 --> 00:09:05,836 Something wrong, hon? 132 00:09:05,878 --> 00:09:07,547 No, not really. 133 00:09:09,423 --> 00:09:11,092 All right, don't give me that. 134 00:09:11,133 --> 00:09:12,552 Spit it out. 135 00:09:13,344 --> 00:09:15,388 Okay, what did you do today? 136 00:09:21,352 --> 00:09:24,355 -Sally-- -I know. I'm not supposed to ask. 137 00:09:24,397 --> 00:09:27,358 So how's your steak? Done just the way you like it? 138 00:09:28,234 --> 00:09:30,695 Mmm, really tasty. 139 00:09:32,363 --> 00:09:33,739 Sally, I know that the last couple of months 140 00:09:33,781 --> 00:09:35,825 -have been hard on you. -[Sally scoffs] 141 00:09:35,866 --> 00:09:37,034 Hard on me? 142 00:09:37,076 --> 00:09:39,912 Cotter, I don't know if I've married man or a rumor. 143 00:09:43,791 --> 00:09:45,710 I'm sorry. I didn't mean that. 144 00:09:45,751 --> 00:09:48,004 I know how important this work is to you. 145 00:09:48,045 --> 00:09:49,380 Not just to me. 146 00:09:49,422 --> 00:09:51,257 I mean, what I'm doing is making the world 147 00:09:51,299 --> 00:09:53,718 a better place, a safer place. 148 00:09:55,303 --> 00:09:57,597 That sounds kind of corny, doesn't it? 149 00:09:57,638 --> 00:09:59,682 No, it doesn't sound corny. 150 00:10:00,266 --> 00:10:02,435 And I'm doing this for us too. 151 00:10:02,476 --> 00:10:03,853 All right. This is high profile. 152 00:10:03,894 --> 00:10:05,896 This is gonna get me out of the trenches and into the spotlight. 153 00:10:05,938 --> 00:10:07,106 I mean, you would not believe 154 00:10:07,148 --> 00:10:08,566 some of the brass involved with this. 155 00:10:08,608 --> 00:10:09,692 I'm sure, sweetie. 156 00:10:09,734 --> 00:10:10,776 If I didn't love you so much, 157 00:10:10,818 --> 00:10:13,529 this separation wouldn't be so awful. 158 00:10:13,571 --> 00:10:17,033 Alright, listen, we're entering the final phase of testing. 159 00:10:17,074 --> 00:10:18,784 It's just going to be couple of more weeks at most. 160 00:10:18,826 --> 00:10:21,662 All right, when we're finished, we'll go grab that R and R I've been promising, 161 00:10:21,704 --> 00:10:25,124 you know, a bungalow on the beach, just the two of us. 162 00:10:25,166 --> 00:10:27,918 I'm not worried about a vacation, sweetie. 163 00:10:27,960 --> 00:10:30,421 I'm worried about you. 164 00:10:30,463 --> 00:10:33,341 I have never been more happy in my entire life. 165 00:10:33,382 --> 00:10:35,217 That's exactly what scares me, Cotter. 166 00:10:35,259 --> 00:10:37,219 I know you. You're never happier 167 00:10:37,261 --> 00:10:38,638 than when you're living on the edge. 168 00:10:38,679 --> 00:10:40,598 So, whatever it is you're doing, I'm sure risk is involved. 169 00:10:40,640 --> 00:10:43,976 Honey, there's risk involved in getting out of bed in the morning. 170 00:10:44,018 --> 00:10:45,061 Come on. 171 00:10:45,936 --> 00:10:47,647 I'm okay, really. 172 00:10:58,616 --> 00:11:01,661 [panting] 173 00:11:45,871 --> 00:11:47,164 Sally. 174 00:11:48,791 --> 00:11:50,543 Hi, Pete. You startled me. 175 00:11:50,584 --> 00:11:52,670 Yeah, I have that effect on women. 176 00:11:52,712 --> 00:11:54,380 That bum of a husband of yours around? 177 00:11:54,422 --> 00:11:57,299 Yeah, we just finished breakfast. He'll be right out. 178 00:11:57,341 --> 00:11:59,093 Sorry to keep running off 179 00:11:59,135 --> 00:12:00,803 with him like this. 180 00:12:00,845 --> 00:12:02,763 Don't say it if you don't mean it, Pete. 181 00:12:02,805 --> 00:12:06,267 You think I enjoy separating you lovebirds? 182 00:12:06,308 --> 00:12:08,060 Take care of him for me, will you? 183 00:12:08,102 --> 00:12:10,521 Take care of yourself too. I'd hate to lose either one of you-- 184 00:12:10,563 --> 00:12:13,274 Sally, this is nothing but a series of training exercises. 185 00:12:13,315 --> 00:12:14,692 Nothing more, nothing less. 186 00:12:14,734 --> 00:12:15,818 Now, well, you say that like 187 00:12:15,860 --> 00:12:18,195 no soldier's ever been hurt in a training exercise. 188 00:12:18,237 --> 00:12:20,281 Don't worry. He'll be fine. 189 00:12:20,322 --> 00:12:23,075 Hey, take your hands off my wife. 190 00:12:23,117 --> 00:12:25,161 I don't know, if I'd seen her first-- 191 00:12:25,202 --> 00:12:26,746 Well, you didn't. 192 00:12:27,705 --> 00:12:30,291 I, uh, I'll be in the car. 193 00:12:30,332 --> 00:12:32,334 -Bye, Sally. -Bye, Pete. 194 00:12:36,714 --> 00:12:39,717 -Oh, come on. -No, it's okay. 195 00:12:39,759 --> 00:12:42,219 I knew what I was getting into when I married you. 196 00:12:42,261 --> 00:12:44,305 -Did you? -No... 197 00:12:44,346 --> 00:12:47,308 But you were damn handsome in that uniform. 198 00:12:52,062 --> 00:12:54,440 Okay, take care of yourself. 199 00:12:54,482 --> 00:12:55,524 I will. You too. 200 00:12:55,566 --> 00:12:57,526 I'll see you in a couple of days. 201 00:13:09,705 --> 00:13:11,373 It's weird Greg, every time we finish 202 00:13:11,415 --> 00:13:12,541 one of these long exercises, 203 00:13:12,583 --> 00:13:14,543 You're always in such a hurry to get me out of Cotter 204 00:13:14,585 --> 00:13:16,003 number two and back into my own body. 205 00:13:16,045 --> 00:13:17,296 I mean, what is the margin exactly? 206 00:13:17,338 --> 00:13:19,924 We don't like to keep you in there any longer than we have. 207 00:13:21,008 --> 00:13:22,927 But how long can your mind 208 00:13:22,968 --> 00:13:25,179 safely reside in the android's brain? 209 00:13:25,221 --> 00:13:28,349 Let's just say it's not a limit I'm anxious to test. 210 00:13:28,390 --> 00:13:30,226 Any particular reason? 211 00:13:30,267 --> 00:13:31,769 You are full of questions today. 212 00:13:31,811 --> 00:13:33,729 You expect me to have my higher brain functions deleted 213 00:13:33,771 --> 00:13:36,857 on a regular basis without knowing everything you do? Ah... 214 00:13:36,899 --> 00:13:37,900 [Greg laughs] 215 00:13:37,942 --> 00:13:39,527 Ah, look, we're getting these glitches 216 00:13:39,568 --> 00:13:41,070 straightened out, I promise. 217 00:13:41,111 --> 00:13:42,446 -General. -Well, Cotter, 218 00:13:42,488 --> 00:13:44,490 you ready for these last round of tests? 219 00:13:44,532 --> 00:13:46,575 Yeah, zap me over there, and turn me loose. 220 00:13:47,493 --> 00:13:48,702 I flew down to Washington last night. 221 00:13:48,744 --> 00:13:51,330 I gotta tell you the President is positively ecstatic 222 00:13:51,372 --> 00:13:52,873 over the progress we've been making here. 223 00:13:52,915 --> 00:13:54,500 He sends his regards and he wants me to 224 00:13:54,542 --> 00:13:57,545 tell you that you're in line for one hell of a promotion. 225 00:13:57,586 --> 00:13:58,879 [Pete] Just don't expect me to start 226 00:13:58,921 --> 00:14:01,006 saluting and calling you sir. 227 00:14:02,925 --> 00:14:05,803 We're ready, gentlemen. Let's rock and roll. 228 00:14:14,144 --> 00:14:15,479 [lock beeping] 229 00:14:17,106 --> 00:14:19,859 [machine whirring] 230 00:14:20,442 --> 00:14:22,111 You all set, Cotter? 231 00:14:22,152 --> 00:14:23,654 Yeah, all set. 232 00:14:24,613 --> 00:14:26,782 Last chance to abort. 233 00:14:26,824 --> 00:14:29,201 What, you're kidding? I'm starting to get used to this. 234 00:14:29,243 --> 00:14:30,202 Let her rip. 235 00:14:30,244 --> 00:14:32,121 [Greg] Beginning transfer sequence, 236 00:14:32,162 --> 00:14:35,958 Code alpha-0019. 237 00:14:36,000 --> 00:14:39,837 [mechanical whirring] 238 00:14:44,633 --> 00:14:48,596 [whirring intensifies] 239 00:14:54,768 --> 00:14:57,104 [alarm ringing] 240 00:15:04,486 --> 00:15:08,073 [whirring slows down] 241 00:15:10,659 --> 00:15:12,119 [sighs] 242 00:15:17,041 --> 00:15:19,960 [electrical buzzing and crackling] 243 00:15:20,002 --> 00:15:22,129 [explosion] 244 00:15:22,171 --> 00:15:23,297 [General] What's happening? 245 00:15:23,339 --> 00:15:25,215 [Greg] The circuits are overloading. 246 00:15:25,257 --> 00:15:27,468 -[inaudible voices] -Well, do something. 247 00:15:27,509 --> 00:15:31,597 -[Greg] I'm trying. -[blasting] 248 00:15:31,639 --> 00:15:33,682 -[inaudible voice echoing] -What's happening? 249 00:15:33,724 --> 00:15:35,267 I don't know...uh... 250 00:15:35,309 --> 00:15:36,936 [inaudible voice] 251 00:15:37,937 --> 00:15:41,565 [crackling and whizzing] 252 00:15:46,737 --> 00:15:48,197 [screams] Turn it off! Open the door! 253 00:15:48,238 --> 00:15:49,615 I can't! I can't! 254 00:16:29,655 --> 00:16:32,157 [Greg] Indications of major thermal trauma... 255 00:16:33,117 --> 00:16:34,576 Several full thickness 256 00:16:34,618 --> 00:16:38,539 or third degree burns of the epidermal layer. 257 00:16:38,580 --> 00:16:42,501 Each of these burns appears to have a central charred zone 258 00:16:42,543 --> 00:16:46,380 and a peripheral grey-white zone necrosis. 259 00:16:49,883 --> 00:16:51,844 Tissue samples. 260 00:17:02,604 --> 00:17:04,565 -Get out of my way. -Stand back, sir. 261 00:17:04,606 --> 00:17:06,567 That's me, they're working on me in there. 262 00:17:07,526 --> 00:17:10,446 You'd better get in there and try and calm him down. 263 00:17:25,169 --> 00:17:26,962 Let me in, Pete. 264 00:17:27,254 --> 00:17:28,589 I can't. 265 00:17:28,630 --> 00:17:30,090 That's my body in there, Pete. 266 00:17:30,132 --> 00:17:32,134 I have a right to see what's going on. 267 00:17:32,176 --> 00:17:35,637 You're not a doctor, whatever's happening in there, there's nothing you can do. 268 00:17:37,097 --> 00:17:38,599 How could this happen, Pete? How? 269 00:17:38,640 --> 00:17:39,808 I don't know, Cotter. 270 00:17:39,850 --> 00:17:41,393 Olander said all systems were going. 271 00:17:41,435 --> 00:17:44,229 It must have been a freak malfunction 272 00:17:44,271 --> 00:17:45,439 of some sort. 273 00:17:46,857 --> 00:17:48,484 It's over, isn't it? 274 00:17:48,525 --> 00:17:50,611 -[beeping] -[door opens] 275 00:17:52,738 --> 00:17:54,281 Leave us, gentlemen. 276 00:17:59,286 --> 00:18:00,162 Tell me. 277 00:18:00,204 --> 00:18:04,666 Cotter, your body suffered extensive tissue degeneration. 278 00:18:04,708 --> 00:18:06,043 We won't know the full extent 279 00:18:06,085 --> 00:18:08,420 of the damage till after the autopsy. 280 00:18:08,462 --> 00:18:09,963 This can't be happening. 281 00:18:11,256 --> 00:18:12,716 It can't be. 282 00:18:12,758 --> 00:18:14,093 Do something! 283 00:18:14,134 --> 00:18:15,385 You have to bring me back! 284 00:18:15,427 --> 00:18:16,762 Do you hear? Bring me back! 285 00:18:16,804 --> 00:18:19,890 We can't, Cotter. No one... can. 286 00:18:22,059 --> 00:18:23,393 I'm sorry. 287 00:18:24,686 --> 00:18:27,147 I'd like to think this was an accident. 288 00:18:27,189 --> 00:18:29,608 -Either that or... -Or what? 289 00:18:29,650 --> 00:18:32,319 As much as we've tried to keep the screws tightened down 290 00:18:32,361 --> 00:18:34,530 during this project, it is possible that someone 291 00:18:34,571 --> 00:18:37,574 may have slipped in, committed an act of sabotage. 292 00:18:37,616 --> 00:18:38,867 We know of at least two other 293 00:18:38,909 --> 00:18:41,120 military android programs under development 294 00:18:41,161 --> 00:18:44,456 in, shall we say, less than friendly countries. 295 00:18:44,498 --> 00:18:46,250 The first coalition to put android soldiers 296 00:18:46,291 --> 00:18:49,086 onto the battlefield will have a decided advantage over their opponents. 297 00:18:49,128 --> 00:18:51,672 Are you suggesting that someone did this deliberately? 298 00:18:51,713 --> 00:18:53,340 I'm not suggesting anything. 299 00:18:53,382 --> 00:18:55,717 I'm just pointing out some options we should consider 300 00:18:55,759 --> 00:18:57,052 during the course of our investigation. 301 00:18:57,094 --> 00:19:00,139 I insist on being a part of that investigation, sir. 302 00:19:02,349 --> 00:19:05,352 Don't even think about cutting me out of this one. 303 00:19:05,394 --> 00:19:06,895 If somebody did kill me, 304 00:19:06,937 --> 00:19:09,898 I want to be there when we find out who. 305 00:19:14,528 --> 00:19:16,196 It's what I was afraid of. 306 00:19:16,238 --> 00:19:19,950 The electric current passed into the brain itself. 307 00:19:19,992 --> 00:19:22,786 There are lesions and burnt tissue all they way down 308 00:19:22,828 --> 00:19:26,081 to the corpus callosum into the cerebellum. 309 00:19:26,123 --> 00:19:28,792 Even if I could have gotten started your heart again, 310 00:19:28,834 --> 00:19:31,128 it wouldn't have done any good. 311 00:19:32,004 --> 00:19:33,797 I'm sorry, Cotter. 312 00:19:36,550 --> 00:19:38,802 What am I going to tell Sally? 313 00:19:38,844 --> 00:19:41,388 How am I going to break it to her that her husband, 314 00:19:41,430 --> 00:19:44,057 the man that she loves, is dead? 315 00:19:44,099 --> 00:19:47,728 But that his mind is still alive inside a machine? 316 00:19:50,689 --> 00:19:51,690 Cotter... 317 00:19:51,732 --> 00:19:53,358 Your hand. 318 00:19:59,281 --> 00:20:00,866 The interface between your mind 319 00:20:00,908 --> 00:20:03,744 and your android body is starting to break down. 320 00:20:03,785 --> 00:20:04,953 Your android brain operates 321 00:20:04,995 --> 00:20:06,622 on the same principles as a human brain. 322 00:20:06,663 --> 00:20:08,123 The synapses in the small section 323 00:20:08,165 --> 00:20:10,167 of what is essentially your motor cortex 324 00:20:10,209 --> 00:20:13,462 -are either misfiring or not firing at all. -What's causing it? 325 00:20:13,503 --> 00:20:14,379 We don't know. 326 00:20:14,421 --> 00:20:15,839 What makes you so sure it's a total breakdown? 327 00:20:15,881 --> 00:20:18,800 How do you know it's not an isolated incident? 328 00:20:18,842 --> 00:20:20,260 He's right. 329 00:20:20,302 --> 00:20:22,387 Look at my hand, it's fine now. 330 00:20:32,147 --> 00:20:34,858 You knew this was going to happen, didn't you? 331 00:20:34,900 --> 00:20:36,944 During our initial phase of testing 332 00:20:36,985 --> 00:20:39,988 with other primate subjects, the same degradation occurred. 333 00:20:40,030 --> 00:20:42,157 Meaning your android apes had this problem? 334 00:20:42,199 --> 00:20:44,409 Yes. 335 00:20:44,451 --> 00:20:47,913 We think the stress you suffered since the accident this morning 336 00:20:47,955 --> 00:20:49,248 has speeded up the degradation. 337 00:20:52,501 --> 00:20:54,086 How much time do I have? 338 00:20:54,127 --> 00:20:56,546 Twelve hours at the outside. 339 00:20:57,130 --> 00:20:58,340 Twelve hours? 340 00:20:58,382 --> 00:21:01,635 And then what? My whole damn body starts twitching? 341 00:21:01,677 --> 00:21:03,553 The pattern of decay varies, 342 00:21:03,595 --> 00:21:05,389 but the end is all the same. 343 00:21:05,430 --> 00:21:08,141 You'll gradually, maybe not so gradually, 344 00:21:08,183 --> 00:21:09,893 lose control over your extremities, 345 00:21:09,935 --> 00:21:13,438 and then ultimately you'll be unable to speak 346 00:21:13,480 --> 00:21:16,275 or move or perform any other function. 347 00:21:17,651 --> 00:21:19,528 Damn you, Greg. 348 00:21:19,569 --> 00:21:21,989 You knew about this, and you didn't tell me. 349 00:21:22,030 --> 00:21:24,449 You knew there were risks when you volunteered for this project. 350 00:21:24,491 --> 00:21:25,450 Things were going so well, 351 00:21:25,492 --> 00:21:27,661 I didn't think about the risks anymore. 352 00:21:28,704 --> 00:21:30,247 Sally knew, Pete. 353 00:21:30,289 --> 00:21:32,291 She didn't know the details, but she knew it was dangerous. 354 00:21:32,332 --> 00:21:35,085 I have to see her, tell her what's happened. 355 00:21:35,127 --> 00:21:36,878 I'm not sure that's not a good idea, Captain. 356 00:21:36,920 --> 00:21:38,422 How would you break it to her, Cotter? 357 00:21:38,463 --> 00:21:39,881 What would she think, seeing you like this? 358 00:21:39,923 --> 00:21:42,175 There are tests we can run, Cotter. 359 00:21:42,217 --> 00:21:45,178 Working together, we might be able to slow the degradation. 360 00:21:45,220 --> 00:21:47,139 If you don't know how to stop it by now, 361 00:21:47,180 --> 00:21:48,598 you won't figure it out in the next 12 hours. 362 00:21:48,640 --> 00:21:52,394 General, I request permission to go home and see my wife. 363 00:21:54,104 --> 00:21:55,939 I'm sorry, Captain. 364 00:21:58,483 --> 00:22:00,319 Let me get this straight. 365 00:22:01,278 --> 00:22:03,488 Are you saying I'm a prisoner? 366 00:22:07,075 --> 00:22:08,618 Cotter. 367 00:22:08,660 --> 00:22:11,204 -Follow my instructions, and no one will get hurt. -Cotter. 368 00:22:11,246 --> 00:22:13,332 Put the dam gun down. You don't know what you're doing. 369 00:22:13,373 --> 00:22:16,752 Never argue with a man who has nothing to lose, Pete. 370 00:22:18,670 --> 00:22:20,172 In there. 371 00:23:12,182 --> 00:23:14,351 We can't have a $2-billion weapon system 372 00:23:14,393 --> 00:23:17,145 running around on the loose doing whatever it wants. 373 00:23:17,187 --> 00:23:19,564 Since we're out of here, I must return to Washington 374 00:23:19,606 --> 00:23:21,566 and brief the President and the NSC. 375 00:23:21,608 --> 00:23:24,027 That leaves Colonel Butler in charge. 376 00:23:24,069 --> 00:23:25,946 Colonel, you have express orders 377 00:23:25,987 --> 00:23:27,364 to either recapture Captain McCoy 378 00:23:27,406 --> 00:23:29,825 or terminate him by any means necessary. 379 00:23:29,866 --> 00:23:31,326 With all due respect, General, 380 00:23:31,368 --> 00:23:33,328 as long as that android's alive, so are Cotter's chances. 381 00:23:33,370 --> 00:23:35,122 I believe I can get him listen to reason. 382 00:23:35,163 --> 00:23:37,833 Right now, he's an errant missile, if you won't take the necessary action, 383 00:23:37,874 --> 00:23:39,501 -I'll find someone who will. -[door beeps] 384 00:24:08,321 --> 00:24:13,452 [doorbell ringing] 385 00:24:25,589 --> 00:24:27,174 Somebody there? 386 00:24:29,759 --> 00:24:31,636 [whispers] Sally. 387 00:24:33,638 --> 00:24:35,223 Who is it? 388 00:24:35,265 --> 00:24:36,808 Where are you? 389 00:24:37,851 --> 00:24:40,103 It's me, Sally. 390 00:24:40,145 --> 00:24:42,022 It's Cotter. 391 00:24:42,063 --> 00:24:44,733 Cotter, what are you doing? 392 00:24:44,774 --> 00:24:46,651 Turn off the porch light. 393 00:24:47,277 --> 00:24:48,528 Why? 394 00:24:48,570 --> 00:24:50,489 Just do it, please. 395 00:24:58,622 --> 00:24:59,915 Cotter? 396 00:25:02,792 --> 00:25:04,503 You're scaring me. 397 00:25:06,046 --> 00:25:07,672 I'm sorry. I don't mean to. 398 00:25:07,714 --> 00:25:09,633 Why are you hiding from me? 399 00:25:09,674 --> 00:25:10,926 Is everything all right? 400 00:25:12,719 --> 00:25:14,221 For the moment. 401 00:25:16,848 --> 00:25:19,017 Well, this is silly. Come inside, honey. 402 00:25:20,018 --> 00:25:22,103 I...I can't stay. 403 00:25:23,021 --> 00:25:24,814 I just had to see you. 404 00:25:24,856 --> 00:25:27,943 -Come up onto the porch. -No, stay there. 405 00:25:31,029 --> 00:25:33,698 Are you all right? I can call a doctor. 406 00:25:36,660 --> 00:25:38,453 [twitching] No. 407 00:25:39,496 --> 00:25:40,872 Damn it. 408 00:25:42,165 --> 00:25:43,917 Cotter, what is it? 409 00:25:46,962 --> 00:25:48,547 What have they done to you? 410 00:25:51,508 --> 00:25:52,884 Cotter? 411 00:26:00,684 --> 00:26:02,978 I know it sounds incredible. 412 00:26:03,019 --> 00:26:05,564 I'm the first human prototype. 413 00:26:06,565 --> 00:26:09,943 The first human to be downloaded into the prototype 414 00:26:09,985 --> 00:26:11,528 to be more precise. 415 00:26:12,988 --> 00:26:14,489 Why? 416 00:26:16,741 --> 00:26:19,202 It was an experiment, 417 00:26:19,244 --> 00:26:22,581 to fuse the electrical field that made up my mind, 418 00:26:23,373 --> 00:26:25,292 maybe even my soul 419 00:26:25,917 --> 00:26:28,003 into a synthetic body. 420 00:26:31,423 --> 00:26:32,966 Oh, this can't be. 421 00:26:33,008 --> 00:26:34,593 This is just... 422 00:26:36,595 --> 00:26:38,138 Look at me, Sally. 423 00:26:41,725 --> 00:26:44,603 I'm trapped inside this damn machine. 424 00:27:07,459 --> 00:27:10,045 I didn't want you to see me like this. 425 00:27:11,171 --> 00:27:13,798 There was an accident at the lab. 426 00:27:16,134 --> 00:27:18,553 This is all that's left of me. 427 00:27:20,013 --> 00:27:22,641 [doorknob rattling] 428 00:27:25,769 --> 00:27:27,395 I have to get out of here. 429 00:27:27,437 --> 00:27:28,813 What, why? Well, I'm going with you then. 430 00:27:28,855 --> 00:27:32,484 -No, it's too dangerous. -No, don't argue with me, not now. 431 00:27:37,238 --> 00:27:39,074 [man screaming] 432 00:27:40,450 --> 00:27:42,827 -Hold it right there, Captain! -[Sally screams] 433 00:28:01,680 --> 00:28:04,974 Cease fire, damn it! Cease fire! 434 00:28:05,016 --> 00:28:06,685 You two go! 435 00:28:07,227 --> 00:28:08,645 Let's go! 436 00:28:14,150 --> 00:28:15,694 [engine revving] 437 00:28:16,403 --> 00:28:18,697 [Pete] Watch the girl! Watch the girl! 438 00:28:18,738 --> 00:28:20,907 Hold your fire! Hold your fire! 439 00:28:37,757 --> 00:28:41,511 [intercom] Dr. Olander, you have a call on line three. 440 00:28:43,179 --> 00:28:44,389 This is Dr. Olander. 441 00:28:44,431 --> 00:28:46,850 [Cotter] Nice place you have here, Greg. 442 00:28:46,891 --> 00:28:48,935 [whispers] Cotter, is that you? 443 00:28:49,477 --> 00:28:52,188 I just met your father. 444 00:28:52,230 --> 00:28:56,109 I didn't know he was in town. You never tell me these things. 445 00:28:56,151 --> 00:28:59,028 What are you doing in my house? What do you want? 446 00:28:59,070 --> 00:29:03,074 I want you here... 447 00:29:03,616 --> 00:29:04,951 Alone. 448 00:29:06,369 --> 00:29:08,496 And you better make it fast. 449 00:29:19,466 --> 00:29:21,760 Isn't there something that we can do? 450 00:29:22,552 --> 00:29:25,472 Maybe Olander's figured something out. 451 00:29:26,806 --> 00:29:28,767 We'll know soon enough. 452 00:29:44,449 --> 00:29:46,284 What have you done with my father? 453 00:29:46,326 --> 00:29:48,787 He wanted to lie down. 454 00:29:50,622 --> 00:29:52,332 He's fine. He's asleep. 455 00:29:52,373 --> 00:29:54,083 [Cotter] He's old. 456 00:29:54,125 --> 00:29:57,670 Even so, he's going to live 457 00:29:57,712 --> 00:30:00,799 a hell of a lot longer than I'm going to. 458 00:30:01,090 --> 00:30:03,218 Talk to me, Greg. 459 00:30:04,010 --> 00:30:06,346 Tell me what went wrong. 460 00:30:06,387 --> 00:30:07,430 You must have some idea, 461 00:30:07,472 --> 00:30:09,808 Some theory, some possible scenarios. 462 00:30:09,849 --> 00:30:11,893 I don't. There hasn't been enough time. 463 00:30:11,935 --> 00:30:15,939 I'm losing motor control. 464 00:30:15,980 --> 00:30:19,067 The convulsions are more frequent now. 465 00:30:19,108 --> 00:30:20,819 I need your help, 466 00:30:20,860 --> 00:30:22,612 and I'm going to get it one way or the other. 467 00:30:22,654 --> 00:30:24,781 There's nothing I can do for you, Cotter. I'm sorry. 468 00:30:24,823 --> 00:30:26,825 Cotter, don't. 469 00:30:27,575 --> 00:30:29,828 Stay out of this, Sally. 470 00:30:29,869 --> 00:30:32,622 This is between me 471 00:30:32,664 --> 00:30:36,125 and the monster who turned me into this! 472 00:30:36,167 --> 00:30:37,752 I'm on your side, Cotter. 473 00:30:37,794 --> 00:30:39,671 Don't you see that? 474 00:30:39,712 --> 00:30:41,673 [stutters] My heart and soul are in this project. 475 00:30:41,714 --> 00:30:44,384 Why would I do anything to sabotage it? 476 00:30:44,425 --> 00:30:46,511 Somebody did sabotage it, didn't they? 477 00:30:46,553 --> 00:30:49,681 I-- I don't know. I don't, Cotter, please. 478 00:30:49,722 --> 00:30:52,767 -Please, Cotter. -Cotter, Cotter, stop it! 479 00:30:53,768 --> 00:30:55,979 [grunting] 480 00:30:56,020 --> 00:30:57,814 Christ, all right. I... 481 00:30:57,856 --> 00:30:59,107 I'll tell you what I know. 482 00:30:59,148 --> 00:31:01,776 [panting] 483 00:31:10,869 --> 00:31:14,289 The accident was caused by a missing feedback suppressor. 484 00:31:15,456 --> 00:31:16,749 Somebody removed it 485 00:31:16,791 --> 00:31:18,626 just before the last transfer. 486 00:31:18,668 --> 00:31:20,295 Who? 487 00:31:20,336 --> 00:31:22,088 I don't know. 488 00:31:22,130 --> 00:31:24,757 But you have...an idea. 489 00:31:24,799 --> 00:31:25,884 [sighing] 490 00:31:25,925 --> 00:31:28,386 I-- I discovered an anomalous pattern 491 00:31:28,428 --> 00:31:29,804 in the software logs. 492 00:31:29,846 --> 00:31:32,265 It appears that someone removed the disk 493 00:31:32,307 --> 00:31:33,433 with the operating code 494 00:31:33,474 --> 00:31:34,642 and replaced it with 495 00:31:34,684 --> 00:31:37,061 an earlier generation of the program. 496 00:31:37,103 --> 00:31:38,521 One of your technicians? 497 00:31:38,563 --> 00:31:39,939 No, not possible. 498 00:31:39,981 --> 00:31:41,441 They're not allowed into the transfer room 499 00:31:41,482 --> 00:31:43,693 when we're not working. Plus their work's compartmentalized. 500 00:31:43,735 --> 00:31:46,946 They don't have access to the entire operating system. 501 00:31:46,988 --> 00:31:49,282 Only four people have unlimited access 502 00:31:49,324 --> 00:31:50,825 to the program on disk. 503 00:31:50,867 --> 00:31:54,329 You, me, General Chase... 504 00:31:54,370 --> 00:31:55,747 and Pete. 505 00:31:59,208 --> 00:32:00,335 But... 506 00:32:00,376 --> 00:32:03,796 No, it can't be Pete, Cotter. 507 00:32:03,838 --> 00:32:05,381 Why not? 508 00:32:05,423 --> 00:32:07,675 He's been feeling passed over 509 00:32:07,717 --> 00:32:11,220 ever since we started with me for the first downloading. 510 00:32:11,262 --> 00:32:13,681 He even pushed for a parallel program 511 00:32:13,723 --> 00:32:15,391 and volunteered to be next in line. 512 00:32:15,433 --> 00:32:17,477 Maybe he couldn't wait. 513 00:32:17,518 --> 00:32:20,647 But why? Why would he do it? 514 00:32:20,688 --> 00:32:23,483 I thought of trying to find a suitable donor. 515 00:32:24,275 --> 00:32:25,193 A donor? 516 00:32:25,234 --> 00:32:28,529 You can put my mind into another man's body? Can you do that? 517 00:32:28,571 --> 00:32:29,822 Theoretically. 518 00:32:29,864 --> 00:32:31,407 Where we'd ever find such a donor, 519 00:32:31,449 --> 00:32:35,119 one that would pass all the compatibility requirements... 520 00:32:35,161 --> 00:32:36,788 There just isn't time. 521 00:32:36,829 --> 00:32:38,957 Then think of something else. 522 00:32:40,208 --> 00:32:41,876 Well, there is one other option, 523 00:32:41,918 --> 00:32:45,129 -but it's really a long shot. -I don't have many options. 524 00:32:45,171 --> 00:32:46,422 I don't know if this would work. 525 00:32:46,464 --> 00:32:49,050 Even if it does work it'll only be temporary solution. 526 00:32:49,092 --> 00:32:50,510 What? What is it? 527 00:32:51,386 --> 00:32:53,054 It may be possible 528 00:32:53,096 --> 00:32:56,808 to slow down the degradation process by using the MEG. 529 00:32:56,849 --> 00:32:57,976 MEG? What is that? 530 00:32:58,017 --> 00:33:01,104 The magneto- electro-encephlograph 531 00:33:01,145 --> 00:33:03,982 to incrementally realign the spin axes 532 00:33:04,023 --> 00:33:05,358 of the neural array. 533 00:33:05,400 --> 00:33:07,777 That might give us the time we need. 534 00:33:07,819 --> 00:33:10,780 Just one problem, we can only try this back at the lab. 535 00:33:10,822 --> 00:33:13,616 The whole research center is crawling with commandos. 536 00:33:13,658 --> 00:33:15,076 General Chase's given out orders 537 00:33:15,118 --> 00:33:17,495 that you're to be terminated on sight. 538 00:33:18,788 --> 00:33:21,582 Well, there's just gotta be another way in. 539 00:33:22,417 --> 00:33:23,543 There is. 540 00:33:45,356 --> 00:33:46,649 There you go. 541 00:33:46,691 --> 00:33:49,527 Unauthorized visitors are not permitted to enter. 542 00:33:49,569 --> 00:33:51,779 Well, this is Cotter McCoy's wife. 543 00:33:51,821 --> 00:33:53,031 [Sally] I was taken against my will, 544 00:33:53,072 --> 00:33:56,576 But I was able to get away and I called Dr. Olander here. 545 00:33:58,828 --> 00:34:00,038 Listen. 546 00:34:00,079 --> 00:34:02,415 Okay, my husband is no longer my husband. 547 00:34:02,457 --> 00:34:06,878 He's crazy, out of control, and he's got to be stopped. 548 00:34:06,919 --> 00:34:09,464 She may be our best chance of finding him. 549 00:34:10,715 --> 00:34:13,134 I'm sorry, but I have my orders. 550 00:34:13,176 --> 00:34:16,095 Look, you idiot, I am the lead scientist 551 00:34:16,137 --> 00:34:19,098 for a top classified project. And this is an emergency. 552 00:34:19,140 --> 00:34:20,266 Now, if you want to explain 553 00:34:20,308 --> 00:34:22,727 to General Chase why you were playing tin soldier 554 00:34:22,769 --> 00:34:25,188 while a $2-billion piece of technology got destroyed, 555 00:34:25,229 --> 00:34:26,939 Be my guest, and good luck with 556 00:34:26,981 --> 00:34:29,150 your new career as a dishwasher! 557 00:34:38,826 --> 00:34:40,286 Thank you. 558 00:35:06,479 --> 00:35:08,314 [strained screaming] No. 559 00:35:08,689 --> 00:35:10,900 Not yet. 560 00:35:13,027 --> 00:35:15,822 [grunting softly] 561 00:35:21,452 --> 00:35:26,207 [metal clanging] 562 00:35:40,138 --> 00:35:42,723 I'll start preparing the scanner beep. 563 00:35:42,765 --> 00:35:43,850 Tell me the truth, Greg. 564 00:35:43,891 --> 00:35:45,643 Do you really think this is going to work? 565 00:35:45,685 --> 00:35:48,146 I don't know. I've never tried it before. 566 00:35:54,861 --> 00:35:56,737 [twitching] 567 00:35:57,613 --> 00:35:59,240 [softly] Please. 568 00:36:01,033 --> 00:36:02,451 Please. 569 00:36:13,963 --> 00:36:15,298 Cotter! 570 00:36:17,758 --> 00:36:18,926 Are you all right? 571 00:36:18,968 --> 00:36:20,636 I'm all right, [breathing heavily] 572 00:36:20,678 --> 00:36:23,598 But I... don't think I have much time left. 573 00:36:23,639 --> 00:36:26,184 That's okay, we're ready. Let's get you into the chamber. 574 00:36:28,519 --> 00:36:30,188 [computer beeping] 575 00:36:36,569 --> 00:36:37,778 Don't worry. 576 00:36:37,820 --> 00:36:39,488 He'll find a way to get you back. 577 00:36:39,530 --> 00:36:40,781 And when he does, 578 00:36:40,823 --> 00:36:42,450 I'll be here waiting for you. 579 00:36:42,491 --> 00:36:44,202 [computer beeping] 580 00:36:49,165 --> 00:36:50,750 [Sally] Pete. 581 00:37:00,384 --> 00:37:02,220 [Greg] He's gone through the transfer. 582 00:37:05,806 --> 00:37:08,226 What do you think of the new look, Cotter? 583 00:37:09,602 --> 00:37:10,436 [choking] 584 00:37:10,478 --> 00:37:11,979 Be honest. 585 00:37:12,939 --> 00:37:14,523 Is it really me? 586 00:37:25,451 --> 00:37:26,869 What's wrong, Cotter? 587 00:37:26,911 --> 00:37:30,539 Don't you recognize your old buddy, Pete? 588 00:37:30,581 --> 00:37:33,626 Guess, you didn't know that Greg and his minions 589 00:37:33,668 --> 00:37:37,004 built a second prototype, a back-up, 590 00:37:37,046 --> 00:37:38,714 in case you failed. 591 00:37:38,756 --> 00:37:40,258 Let him go. 592 00:37:40,883 --> 00:37:43,344 There'll be plenty of time 593 00:37:43,386 --> 00:37:46,180 -to deal with you later... -[Greg screams] 594 00:37:46,222 --> 00:37:49,892 ...as soon as I take care of my friend here. 595 00:37:53,562 --> 00:37:56,065 It was jealousy, wasn't it? 596 00:37:56,107 --> 00:37:57,149 Don't flatter yourself. 597 00:37:57,191 --> 00:38:00,027 That's why you arranged to kill me. 598 00:38:00,069 --> 00:38:01,445 You were in the way. 599 00:38:01,487 --> 00:38:03,656 We were friends, Pete! 600 00:38:03,698 --> 00:38:05,950 We'd been through everything together. 601 00:38:05,992 --> 00:38:07,660 With you always in the lead. 602 00:38:07,702 --> 00:38:10,037 Whenever we were up to the same assignments, 603 00:38:10,079 --> 00:38:12,039 same promotions, they always went to you. 604 00:38:12,081 --> 00:38:14,292 You learned how to play the game better. 605 00:38:14,333 --> 00:38:17,086 As long as you were around, I'd be second best. 606 00:38:17,128 --> 00:38:21,007 You're the one who's been stealing the operating codes. 607 00:38:21,048 --> 00:38:23,884 I knew someone would start sniffing it out. 608 00:38:26,220 --> 00:38:28,681 How is that bum knee, Cotter? 609 00:38:37,815 --> 00:38:40,735 [Cotter] You betrayed your best friend. 610 00:38:42,320 --> 00:38:44,780 This was not about friendship. 611 00:38:44,822 --> 00:38:47,366 This was about all those years of being ignored. 612 00:38:47,408 --> 00:38:49,285 They can't ignore me anymore, 613 00:38:49,327 --> 00:38:50,953 can they, good buddy? 614 00:38:50,995 --> 00:38:52,997 Give it up, Cotter. 615 00:38:53,039 --> 00:38:57,001 Your mind-body link's nearing termination. 616 00:38:57,043 --> 00:39:00,254 Your convulsions are getting worse. 617 00:39:00,296 --> 00:39:03,341 [screaming and grunting] 618 00:39:08,304 --> 00:39:10,431 [grunting] 619 00:39:20,024 --> 00:39:22,360 [both grunting] 620 00:39:33,913 --> 00:39:35,373 [gasps] 621 00:39:36,665 --> 00:39:39,001 [Pete grunting] 622 00:39:47,802 --> 00:39:48,594 Cotter! 623 00:39:51,430 --> 00:39:54,183 Code alpha, The red key. 624 00:39:54,225 --> 00:39:55,393 [grunting] 625 00:40:06,153 --> 00:40:08,531 -[computer beeping] -[machine whirring] 626 00:40:21,210 --> 00:40:23,921 [warning alarm ringing] 627 00:40:29,009 --> 00:40:33,180 [whirring intensifies] 628 00:40:35,808 --> 00:40:38,269 [whirring slows down] 629 00:40:48,863 --> 00:40:51,449 Cotter! Cotter! 630 00:40:58,914 --> 00:40:59,874 You did it... 631 00:41:00,791 --> 00:41:02,042 [stutters] Sally. 632 00:41:03,752 --> 00:41:05,921 You did it. 633 00:41:05,963 --> 00:41:08,090 No, Cotter, no. 634 00:41:10,426 --> 00:41:11,844 I... 635 00:41:13,929 --> 00:41:15,097 Love... 636 00:41:16,015 --> 00:41:17,475 You. 637 00:41:29,987 --> 00:41:32,990 [buzzer beeping] 638 00:41:42,333 --> 00:41:44,084 [Sally]Thank you, Murray. 639 00:41:45,586 --> 00:41:47,880 Your husband was a true hero, Mrs. McCoy. 640 00:41:47,922 --> 00:41:49,423 The army owes him a great debt. 641 00:41:49,465 --> 00:41:51,050 Thank you, General. 642 00:41:53,552 --> 00:41:56,013 I'm terribly sorry about Cotter, Mrs. McCoy. 643 00:41:56,055 --> 00:41:57,181 Thank you, Doctor. 644 00:41:57,223 --> 00:41:59,433 If anyone understands, it would be you. 645 00:42:00,643 --> 00:42:02,603 How are you holding up? 646 00:42:02,645 --> 00:42:05,022 I'm getting by, I guess. 647 00:42:05,064 --> 00:42:07,525 Pete here has been a great comfort to me. 648 00:42:08,692 --> 00:42:11,529 Yes, I imagine he has been at that. 649 00:42:21,080 --> 00:42:22,540 I love you. 650 00:42:31,340 --> 00:42:32,758 Let's go home, Cotter. 651 00:42:36,971 --> 00:42:38,847 [engine starting] 652 00:42:40,266 --> 00:42:42,393 [Control voice] A great philosopher once said, 653 00:42:42,434 --> 00:42:45,437 "The endeavor to persist in its own being 654 00:42:45,479 --> 00:42:48,524 is the essence of the individual thing." 655 00:42:48,566 --> 00:42:50,025 But when the day comes 656 00:42:50,067 --> 00:42:52,945 that the mind and body can be separated, 657 00:42:52,987 --> 00:42:55,698 what will happen to the soul?